ipnovus_146 (ipnovus_146) wrote,
ipnovus_146
ipnovus_146

Categories:

Корпоративная печать корпорации "Autodesk, Inc." из штата Делавэр (США)

Корпоративная печать корпорации "Autodesk, Inc." из штата Делавэр (США)
The corporate seal of Autodesk, Inc. (a Delaware Corporation)

Золотая корпоративная печать корпорации Autodesk,Inc. из штата Делавэр (США) - corporate seal оf Autodesk,Inc.


Любое лицо может скреплять документ корпоративной печатью (corporate seal) корпорации "Аутодеск, Инк." только на основании соответствующего Решения совета директоров.

Об этом указано в п.5.12 Устава (BYLAWS) Аутодеск, Инк. из штата Делавэр

AMENDED AND RESTATED
BYLAWS OF AUTODESK, INC. (a Delaware Corporation) (as of February 6, 2017)

5.12 ОФОРМЛЕНИЕ КОНТРАКТОВ И ДРУГИХ ДОКУМЕНТОВ. Каждое Исполнительное Должностное лиц и Не-Исполнительное Должностное лицо корпорации может исполнить, прикрепить печать и/или доставить, во имя и от имени корпорации, грамоты, закладные, векселя, облигации, контракты, соглашения, доверенности, гарантии, расчеты, релизы, доказательства задолженности, транспортных средств или любого другого документа или документа,
которые
(i) являются авторизованы Советом директоров или
(ii) выполняются в соответствии с политикой, утвержденной Советом директоров время от времени,
за исключением в каждом случае, когда исполнение, скрепление корпоративной печатью и / или ее вручение прямо и исключительно делегируется советом директоров какому-либо другому должностному лицу или агенту Корпорации. "
-


Оригинал на англ.

"AMENDED AND RESTATED
BYLAWS OF AUTODESK, INC. (a Delaware Corporation) (as of February 6, 2017)

5.12 EXECUTION OF CONTRACTS AND OTHER DOCUMENTS. Each Executive Officer and Non-Executive Officer of the corporation may execute, affix the corporate seal and/or deliver, in the name and on behalf of the corporation, deeds, mortgages, notes, bonds, contracts, agreements, powers of attorney, guarantees, settlements, releases, evidences of indebtedness, conveyances or any other document or instrument
which
(i) is authorized by the board of directors or
(ii) is executed in accordance with policies adopted by the board of directors from time to time,
except in each case where the execution, affixation of the corporate seal and/or delivery thereof shall be expressly and exclusively delegated by the board of directors to some other officer or agent of the corporation. "




*
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments